Tradução por Nicolau Namo Spitale
Revisão por Marcus Apolinário
Data de postagem do original: 05/12/2020
Link para o original: https://www.trtworld.com/europe/violence-erupts-as-france-protesters-rally-against-police-brutality-42092
Posts Similares
Sinais dos tempos, imagens do futuro: uma reflexão sobre os Gilets Jaunes e a revolta na França — Void Circle
Algo que vem causando muita, muita dor de cabeça em quem se presta a analisar o movimento dos Coletes Amarelos é a estranha unidade e coesão que este possui, mesmo não tendo sido fruto de grandes organizações e sim da reunião de diversas iniciativas locais. Neste texto que traduzimos, o sociólogo francês Samuel Hayat oferece uma possível explicação para isso: a defesa, pela ampla maioria dos membros do movimento, de pautas que nascem de uma “economia moral”, termo criado por E. P. Thompson para descrever uma maneira (conservadora) de abordar as relações econômicas muito comum nos movimentos e revoltas do século XVIII.
Coletes amarelos: as apostas de uma mobilização popular — Léon Crémieux
Crémieux sintetiza e contextualiza a problemática dos Gilets Jaunes, narra a interação que a esquerda francesa teve com o movimento, e pede para que esta se torne mais ativa dentro do movimento.
Os EUA não derrotaram o fascismo na Segunda Guerra Mundial, eles discretamente o internacionalizaram — Gabriel Rockhill
Por Gabriel Rockhill “Os E-U-A se estabeleceram como o inimigo mortal de todos os governos populares, de todas as mobilizações socialistas-científicas da consciência, de toda atividade anti-imperialista no planeta. ” -George Jackson Um dos mitos fundadores do mundo contemporâneo europeu ocidental e estadunidense é que o fascismo foi derrotado na Segunda Guerra pelas democracias liberais e, particularmente, pelos Estados Unidos….